Start/Porównania/Ichigo Reader czy Manhwave
Porównanie · Ichigo Reader

Ichigo Reader czy Manhwave: abonament bez limitu czy kredyty za tekst.

Ichigo Reader to subskrypcja z nielimitowanymi tłumaczeniami w rozszerzeniu, aplikacjami na telefon i wgrywaniem plików. Manhwave to rozszerzenie do Chrome z kredytami liczonymi za tekst w rozdziale i darmowym limitem co tydzień. Zestawienie opiera się na publicznych źródłach z 11 października 2026.

Manga kulinarna: strona z tekstem po polsku, liternictwo Manhwave
Manga kulinarna · Polski
Krótka odpowiedź

Ichigo Reader czy Manhwave: co wybrać do czytania mangi?

Manhwave to nasz produkt, więc pamiętaj, kto pisze to porównanie. Jeśli czytasz bardzo dużo, także na telefonie, albo masz rozdziały w plikach PDF i ZIP, Ichigo Reader z nielimitowanym planem za $5.99 miesięcznie może być lepszym wyborem. Jeśli czytasz w Chrome na komputerze, chcesz co tydzień darmowych kredytów zamiast jednorazowej próby i wolisz, żeby Twoje strony nie były wgrywane na serwery, lepiej sprawdzi się Manhwave.

Najważniejsze fakty

  • Ichigo: Tier 1 $5.99 miesięcznie bez limitu tłumaczeń w rozszerzeniu, Tier 2 $19.99 miesięcznie z mocniejszymi modelami i OCR angielskiego.
  • Próba Ichigo: łącznie 40 tłumaczeń w rozszerzeniu i 20 wgranych obrazów, bez rejestracji.
  • Manhwave: 50 kredytów co tydzień bez konta, 100 po potwierdzeniu e-maila, bez karty.
  • Ichigo wysyła obrazy na swoje serwery w USA. Manhwave rozpoznaje tekst na Twoim komputerze.
Fakty

Ichigo Reader czy Manhwave: porównanie ze źródłami.

Dane o Ichigo Reader pochodzą z karty w Chrome Web Store, planów opisanych w kodzie strony ichigo.moe i regulaminu usługi. Wszystko sprawdziliśmy 11 października 2026. Ceny podajemy w dolarach, tak jak w źródle.

Ichigo ReaderManhwave
CenaTier 1: $5.99 miesięcznie lub $59.99 rocznie. Tier 2: $19.99 miesięcznie lub $199.99 rocznie.1Starter 19,99 zł, Unlimited 79,99 zł miesięcznie; rocznie 149,99 zł (Starter) / 599,99 zł (Unlimited).
Co obejmuje planTier 1: nielimitowane tłumaczenia w rozszerzeniu. Tier 2 dodaje mocniejsze modele i OCR angielskiego.1Starter 1000 kredytów, Unlimited w ramach uczciwego korzystania.
Darmowy startPróba: łącznie 40 tłumaczeń w rozszerzeniu i 20 wgranych obrazów.150 kredytów co tydzień bez konta, 100 po potwierdzeniu e-maila; saldo odnawia się co tydzień.
RejestracjaNiewymagana na próbę.2Niewymagana na start.
PlatformyRozszerzenie, aplikacje na iOS i Androida, pomocniczy program Unlocker dla Chrome i Opery w Windows.1Chrome na komputerze. Brak wersji mobilnej.
Sposób działaniaNa stronach z mangą przez Unlocker lub narzędzie Panel Tool; wgrywanie PDF, ZIP i obrazów.2Tłumaczenie na stronie czytnika, bez dodatkowych programów i bez wgrywania.
Języki źródłoweJapoński, chiński, koreański; OCR angielskiego w Tier 2.21Angielski, japoński, chiński, koreański w każdym planie.
Gdzie przetwarzane są obrazyPrzechwycone lub wgrane obrazy trafiają na serwery Ichigo, przetwarzane i przechowywane w USA.3Wykrywanie dymków, OCR i czyszczenie rysunku na Twoim komputerze; pełne strony nigdy nie są wgrywane ani przechowywane.
Model rozliczeńSubskrypcja z darmową próbą.2Darmowe kredyty co tydzień, plany miesięczne lub roczne, pakiet 1000 kredytów za 22,99 zł bez daty ważności.
Karta w Chrome Web Store40 000 użytkowników, ocena 3.8 z 550 ocen, wersja 0.0.97 z 8 października 2026.2Wersja 0.3.4 z października 2026.

Stan na 11 października 2026. Plany Ichigo odczytaliśmy z publicznego pliku strony; przed zakupem sprawdź aktualną ofertę.

Źródła

  1. ichigo.moe plans (site bundle), sprawdzone 11 października 2026
  2. Chrome Web Store listing: Manga Translator (Ichigo), sprawdzone 11 października 2026
  3. Ichigo terms of service, sprawdzone 11 października 2026

Ichigo Reader jest znakiem towarowym swojego właściciela. Ta strona nie jest powiązana z Ichigo Reader ani przez nie wspierana.

Cena za rozdział

Ile kosztuje rozdział w Ichigo Reader i w Manhwave?

Tier 1 w Ichigo nie ma limitu tłumaczeń w rozszerzeniu, więc koszt rozdziału zależy wyłącznie od tego, ile czytasz. Manhwave liczy kredyty za tekst, więc koszt rozdziału jest mniej więcej stały.

  • Ichigo Tier 1: $5.99 przy 100 rozdziałach w miesiącu to około 6 centów za rozdział, przy 30 rozdziałach około 20 centów. Przy bardzo intensywnym czytaniu koszt rozdziału spada poniżej centa.
  • Ichigo Tier 2: $19.99 przy 100 rozdziałach to około 20 centów za rozdział.
  • Manhwave: na płatnym planie od około 4 groszy za rozdział, bez względu na to, ile czytasz w miesiącu.
  • Manhwave, plany: Starter 19,99 zł miesięcznie, a do tego pakiet 1000 kredytów za 22,99 zł, który nie wygasa.

Darmowe opcje różnią się mocniej niż płatne. Próba Ichigo to łącznie 40 tłumaczeń w rozszerzeniu i 20 wgranych obrazów, jednorazowo. Manhwave co tydzień odnawia saldo do 50 kredytów bez konta, a po potwierdzeniu e-maila do 100. Więcej wyliczeń w tekście ile kosztuje tłumacz mangi, plany Manhwave w cenniku.

Uczciwie

Gdzie Ichigo Reader jest lepszy.

  • Telefon. Aplikacje na iOS i Androida. Manhwave nie ma wersji mobilnej; więcej o tym w tekście tłumaczenie mangi na telefonie.
  • Pliki. Wgrywanie PDF, ZIP i obrazów. Manhwave tłumaczy tylko to, co otwierasz w czytniku.
  • Brak limitu w tańszym planie. Tier 1 za $5.99 miesięcznie nie liczy tłumaczeń w rozszerzeniu, co docenią osoby czytające całe serie naraz.
  • Więcej opinii w sklepie. 40 000 użytkowników i 550 ocen w Chrome Web Store to sporo doświadczeń innych czytelników do przejrzenia.
Nasze mocne strony

Gdzie Manhwave jest lepszy.

  • Darmowe kredyty co tydzień, nie jednorazowo. 50 kredytów bez konta, 100 po potwierdzeniu e-maila, bez karty.
  • Strony nie są nigdzie wgrywane. Wykrywanie dymków, OCR i czyszczenie rysunku działają lokalnie; do tłumaczenia trafia rozpoznany tekst, a przy niektórych językach także mały podgląd strony w niskiej rozdzielczości, tylko do tego jednego zapytania.
  • Bez dodatkowych narzędzi. Instalujesz rozszerzenie i czytasz; Manhwave nie korzysta z osobnego programu pomocniczego.
  • Angielski w każdym planie. Manhwave czyta angielskie strony także w darmowym limicie; w Ichigo OCR angielskiego jest w Tier 2.
  • Wygoda przy czytaniu. Tłumaczenie wpisane w wyczyszczone dymki, trzy style liternictwa, oryginał pod kursorem, ponowne czytanie zapisanego rozdziału bez kosztów.
Dla kogo

Kto powinien wybrać które narzędzie?

Wybierz Manhwave, jeśli

  • czytasz w Chrome na komputerze, na stronach pokazujących rozdziały jako obrazy
  • chcesz zacząć za darmo albo wolisz przewidywalny koszt rozdziału
  • chcesz, żeby Twoje strony nie były nigdzie wgrywane ani przechowywane
  • czytasz także oryginały po angielsku

Wybierz Ichigo Reader, jeśli

  • czytasz głównie na telefonie
  • masz rozdziały w plikach PDF lub ZIP
  • czytasz bardzo dużo i chcesz płacić stałą kwotę bez limitu

Więcej porównań: Scan Translator czy Manhwave i tłumacz ekranu czy tłumaczenie na stronie. Manhwave nie udostępnia komiksów, tylko tłumaczy to, co otwierasz; jeśli seria ma oficjalne wydanie, kup je i wesprzyj twórców.

Jak testowaliśmy

Jak sprawdzaliśmy.

Porównanie łączy publiczne dane o Ichigo Reader z naszymi pomiarami Manhwave, bez nazw serii.

Dane o Ichigo Reader

Pochodzą z karty w Chrome Web Store, publicznego pliku strony z opisem planów i regulaminu, sprawdzonych 11 października 2026, bez płatnego konta. Nie tłumaczyliśmy w Ichigo rozdziałów i nie oceniamy jakości jego tłumaczeń.

Testy wydania 0.3.3

Rozdziały mangi z 20 i 17 stron w 4 przebiegach na produkcyjnej konfiguracji: wszystkie strony przetłumaczone, 0 nieudanych stron, 0 ponownych wysyłek.

Szybkość

Na rozdziale z 20 stron pierwsza przetłumaczona strona po około 5 sekundach (mediana z 8 przebiegów), cały rozdział po około 37 sekundach.

Sprawdzone w październiku 2026. Wyniki zależą od strony, rysunku i ilości tekstu.

FAQ

Pytania i odpowiedzi.

Ile kosztuje Ichigo Reader?
Według planów sprawdzonych 11 października 2026 Tier 1 kosztuje $5.99 miesięcznie lub $59.99 rocznie, a Tier 2 $19.99 miesięcznie lub $199.99 rocznie. Tier 1 daje nielimitowane tłumaczenia w rozszerzeniu.
Czy Ichigo Reader jest darmowy?
Ma darmową próbę bez rejestracji: łącznie 40 tłumaczeń w rozszerzeniu i 20 wgranych obrazów. Potem trzeba wykupić subskrypcję.
Czy Ichigo Reader działa na telefonie?
Tak, producent podaje aplikacje na iOS i Androida. Manhwave działa tylko w Chrome na komputerze.
Jaka jest alternatywa dla Ichigo Reader?
Jeśli czytasz w Chrome na komputerze, możesz wypróbować Manhwave, nasze rozszerzenie. Daje 50 kredytów co tydzień bez konta, na płatnym planie kosztuje od około 4 groszy za rozdział i rozpoznaje tekst na Twoim komputerze.
Gdzie Ichigo Reader przetwarza obrazy?
Według regulaminu przechwycone lub wgrane obrazy trafiają na serwery Ichigo, gdzie są przetwarzane i przechowywane w Stanach Zjednoczonych. W Manhwave rozpoznawanie tekstu działa lokalnie, a pełne strony nigdy nie są wgrywane ani przechowywane.

Zespół Manhwave · Aktualizacja: 11 października 2026. Manhwave to nasz produkt, więc nie jesteśmy tu bezstronni. Każde twierdzenie o innych narzędziach ma link do źródła.

Darmowe kredyty co tydzień, bez konta.

Zainstaluj Manhwave w Chrome, otwórz rozdział i uruchom tłumaczenie. Jak zacząć, pokazujemy na stronie pierwsze kroki.

Dodaj Manhwave do Chrome za darmo

50 darmowych kredytów co tydzień · bez karty · Chrome na komputerze