Home/Guides/Is a manga translator safe?
Checklist · Privacy

Is a manga translator safe to install? Six checks anyone can do.

A manga translator sees the pages you read and sometimes the sites you visit. Most are legitimate, but they handle your data very differently. This checklist works for any extension or app, ours included, and shows what other tools say in their own policies.

Slice-of-life webtoon page lettered in English by Manhwave
Slice-of-life webtoon · English
Short answer

Is a manga translator extension safe?

A manga translator is as safe as its data handling. Before you install one, check six things: what permissions it asks for, whether page images leave your computer, what else is sent (such as page addresses), how long data is kept, whether you need an account, and how you pay. Tools that read the page on your device and never upload your pages expose the least. Always install from the official store and read the privacy policy.

Key facts

  • Install only from the official Chrome Web Store listing and check the publisher and update date.
  • Find out whether page images are uploaded and how long they are kept.
  • Prefer tools that do not need an account or your own API key to start.
  • Manhwave reads pages on your device; full pages are never uploaded or stored.
Checklist

The six-point manga translator privacy checklist.

  1. Source and publisher. Install from the official Chrome Web Store listing linked from the tool's own website. Check the number of users, the last update date and recent reviews. Avoid copies on file-sharing sites.
  2. Permissions. Chrome shows what an extension can access when you add it, such as reading data on the sites you visit. A translator needs access to reader pages to work, but ask whether the request makes sense, and use Chrome's site access settings if you want to limit it to certain sites.
  3. Where page images go. Does the tool upload pages to a server, or read them on your device? This is the biggest difference between tools.
  4. What else is sent. Page addresses reveal what you read. Some tools send them; some do not.
  5. Retention. If images are uploaded, how long are they kept, where, and why? Look for a specific number of days in the privacy policy.
  6. Account, payment and keys. Do you need to sign in to start? Does the tool ask for your own AI API key? Is payment handled by a known payment provider?

None of these checks needs technical skills. They take ten minutes with the store listing and the privacy policy open side by side.

Sourced statements

Where your pages go: what tools say in their own policies.

These statements come from each tool's public privacy policy, terms or store listing, checked on 11 October 2026. We quote what they say, not what we assume.

What happens to page imagesSource
Scan TranslatorProcessed on servers with external text recognition and AI providers; final translated images stored on Cloudflare for up to 90 daysPrivacy policy
ToriiImages and page URLs sent to servers, processed in memory on Google Firebase and GCP; some images may be stored temporarily for debuggingPrivacy policy
Ichigo ReaderCaptured or uploaded images sent to Ichigo servers, processed and stored in the United StatesTerms
AI Manga TranslatorProcessed on its servers and deleted after 5 days; the extension asks you to sign inStore listing
Comic TranslateTransmitted to the selected AI provider through the service; not permanently retainedPrivacy policy
Immersive TranslateImage and file content you submit is collected; translation runs on cloud AI enginesPrivacy policy
Google Lens in ChromeA screenshot of the page and page data sent to Google, kept temporarilyChrome Help
ManhwaveRead on your device, full pages never uploaded or stored; recognised text, plus a small grayscale preview for some languages, goes to translation; no chapter addressOur privacy policy

Checked 11 October 2026. Policies change; read the current version before you install.

Cloud processing is not automatically unsafe. It is how most tools work, and a clear retention period is a good sign. The point of the checklist is that you know what you are agreeing to.

Manhwave

Our answers to the same checklist.

We make Manhwave, so here are our answers, point by point, in the same format we ask you to apply to everyone.

Manhwave
SourceChrome Web Store listing linked from manhwave.com
Where page images goNever uploaded or stored: bubble detection, OCR and artwork cleanup run on your device
What is sentThe recognised text, for translation, plus a small low-resolution grayscale preview for some languages, for that request only; the site's name, not the chapter address
AccountNot needed to start: 50 free credits every week; email confirmation raises it to 100
Own API keyNot needed; no setup
PaymentNo card needed for free credits; paid plans on the pricing page
Background activityRuns on the tab where you click Translate this chapter, or on a site you choose to keep always on; no automatic translation of other tabs

Details in our privacy policy at manhwave.com/privacy.

The trade-off of on-device processing is that Manhwave needs a desktop browser: it runs in desktop Chrome only. Our manga OCR explainer shows how the on-device pipeline works.

Fully local

Can you translate manga locally?

If you want nothing to leave your computer at all, look at self-hosted open-source tools. BallonsTranslator runs detection, OCR and inpainting locally and supports offline translators such as Sugoi for Japanese to English, while some other translators it supports need API keys. manga-image-translator runs locally when self-hosted, and its offline models do not need keys.

The cost is setup and hardware: Python or Docker, and ideally a capable GPU. Our manga translator for PC guide compares that route with a browser extension. Manhwave sits in between: the page is read on your device and the full-size page is never uploaded or stored, and the recognised text goes out for translation.

Warning signs

Red flags to watch for.

  • "Free unlimited" with no explanation of who pays for the servers. Someone always pays, so ask how.
  • No privacy policy, or one that does not mention images at all.
  • Requests for passwords of other sites, or for payment details before you have tried anything.
  • Unofficial downloads, such as a .crx file from a forum instead of the store.
  • Extensions that ask for your own AI key without explaining where it is stored and what it is used for.
  • Pirate reading sites bundling a translator. The site itself is a bigger risk than the tool.
Legal safety too

A translator is a personal reading aid. Manhwave does not host comics. Read on official platforms such as WEBTOON, Tapas, Tappytoon and Manta where you can, and buy official releases when they exist.

If you are comparing free tools, our free manga translator overview explains what each free plan includes. Ready to try ours? Start here.

How we tested

How we checked.

Policy statements were collected, not tested; our own numbers come from Manhwave release tests.

Other tools

Statements about other tools come from their public privacy policies, terms and store listings on 11 October 2026, without paid accounts. We did not inspect their network traffic.

Release tests

A 20-page and a 17-page manga chapter, 4 runs with the production setup: every page translated, 0 failed pages, 0 re-sends.

Korean reader

The only extra download is the Korean reader (13.5 MB). On a 132-page Korean webtoon chapter it downloaded automatically after 6 pages (16 seconds).

Checked October 2026. This page is general guidance, not a security audit.

FAQ

Questions, answered.

Is a manga translator extension safe?
Generally yes, if it comes from the official Chrome Web Store, has a clear privacy policy and explains where page images go and how long they are kept. Run the six-point checklist above before installing.
Do manga translators upload my pages?
Many do: tools such as Scan Translator, Torii and Ichigo Reader state that images are sent to their servers. Manhwave reads pages on your device and never uploads or stores them. The recognised text goes to translation; for some languages a small low-resolution grayscale preview of the page goes with it, for that request only. To see on which sites Manhwave fails, the extension reports the site's name (not the address of the chapter).
Is an AI manga translator safe?
The AI part usually runs in the cloud, so the question is what is sent to it. Sending recognised text exposes less than sending whole page images with page addresses.
Can I translate manga locally without sending anything?
Yes, with a self-hosted desktop app and offline translation models, such as BallonsTranslator with an offline translator. It needs setup and ideally a GPU.
Do I need an account to use a manga translator?
It depends on the tool. Some require a login before the first page. Manhwave does not: you get 50 free credits every week without an account.

By the Manhwave team · Last updated: October 11, 2026.

Text read on your device. Your pages stay yours.

Add Manhwave to desktop Chrome and read the next chapter in your language, no account needed to start.

Add Manhwave to Chrome for free

50 free credits every week · no card · desktop Chrome