Torii or Manhwave: an editor or a reader?
Torii is a flexible image translator with an editor, PSD export and apps on many platforms. Manhwave is a Chrome extension built for reading chapters with as little setup as possible. This Torii vs Manhwave comparison uses public sources checked on 11 October 2026.

Torii vs Manhwave: which manga translator wins?
We make Manhwave, so weigh this with that in mind: for simply reading chapters in desktop Chrome, Manhwave is the easier and usually cheaper choice, with no login, free credits every week and text recognition on your own computer. Torii is clearly better if you want to edit the result, export PSD files, bring your own AI API key, translate files, or work on Firefox, Safari or a phone. If you are typesetting rather than reading, pick Torii.
Key facts
- Torii: credit packs that never expire, from 2,500 credits for $5.99 to 250,000 for $299.99; about 1 credit per manga page with fast models.
- Manhwave: credits follow the text, not the images; paid reading costs from about 1 cent per chapter.
- Torii requires a Google or email login and its free credits are a one-time trial. Manhwave tops up 50 free credits every week without an account.
- Torii sends images and page URLs to its servers. Manhwave reads the text on your device and never uploads or stores your pages.
Torii vs Manhwave at a glance.
Every Torii cell comes from its homepage, pricing page, privacy policy, changelog or Chrome Web Store listing, linked in the numbered notes and checked on 11 October 2026. Manhwave values come from our own site and store listing on the same day.
| Torii | Manhwave | |
|---|---|---|
| Price | Pay-as-you-go packs, no subscription: 2,500 credits $5.99, 6,000 credits $12.99, 15,000 credits $29.99, up to 250,000 credits $299.99.1 | Starter $4.99 and Unlimited $19.99 a month (fair use). One-time 1,000 credits for $5.99. |
| What one credit buys | About 1 credit per manga page with fast models.1 | 1 credit per started 750 characters of text, not per image. |
| Do credits expire? | Never.1 | One-time pack credits never expire. |
| Free start | Free credits on sign-up. A one-time trial since 14 August 2024; no weekly reset.12 | 50 credits every week without an account, 100 after email confirmation. No card. |
| Account needed | Login with Google or email required.1 | No. |
| Own API key | Optional: OpenRouter, OpenAI, Google, Anthropic and others.1 | Not needed. No setup. |
| Browsers and devices | Chrome (also Edge, Brave, Opera), Firefox desktop and Android, Safari on iPhone and iPad, web app, desktop app.3 | Desktop Chrome only. No mobile, Firefox or Safari version. |
| How it works | In-page: click an image, or auto-translate while scrolling. Web app for images, ZIP and PDF.3 | In-page: click Translate this chapter; pages you are looking at go first, no auto-scroll. |
| Lettering and editing | Typesets into bubbles; erase, paint and AI inpaint; in-place editor with custom fonts; PSD export.4 | Cleaned on your device and re-lettered in Manga, Comic or Classic style; text size slider. No editor. |
| Where pages are processed | Images and page URLs sent to servers for OCR, translation and inpainting (Google Firebase and GCP); some images may be stored temporarily for debugging.5 | Detection, OCR and cleanup on your device. Full pages never uploaded or stored. |
| Languages | Count: 120+.4 | Sources: English, Japanese, Chinese, Korean. Targets: 26. |
| Store listing | 10,000 users, rating 4.3 from 297 ratings, version 2.22.6.4 | Version 0.3.4 in the Chrome Web Store. |
Competitor facts from public pages, checked 11 October 2026. Prices change, so open the linked sources before you buy.
Sources
- toriitranslate.com/pricing, checked October 11, 2026
- Torii changelog, checked October 11, 2026
- toriitranslate.com homepage, checked October 11, 2026
- Chrome Web Store listing: Torii Image Translator, checked October 11, 2026
- Torii privacy policy (updated 2026-07-17), checked October 11, 2026
Torii is a trademark of its respective owner. This page is not affiliated with or endorsed by Torii.
What does one chapter cost?
Torii charges about 1 credit per manga page with fast models; Manhwave charges by text, so the number of images does not change the cost. We assume a 60-image webtoon chapter and a 20-page manga chapter.
- Torii, 2,500 credits for $5.99: 5.99 divided by 2,500 is about 0.24 cents per page. On Torii a 60-image chapter costs about 14 cents, a 20-page chapter about 5 cents.
- Torii, 15,000 credits for $29.99: about 0.2 cents per page, so about 12 cents for 60 images.
- Torii, 250,000 credits for $299.99: about 0.12 cents per page, so about 7 cents for 60 images and under 3 cents for 20 pages.
- Manhwave: from about 1 cent per chapter on a paid plan. Starter is $4.99 a month for 1,000 credits, Unlimited is $19.99 a month under fair use, and the one-time pack of 1,000 credits for $5.99 never expires either.
For long webtoon chapters cut into many images, Manhwave is clearly cheaper. On short manga chapters, Manhwave, from about 1 cent per chapter, still costs no more than Torii's biggest pack, which works out at under 3 cents for 20 pages. Torii quotes the 1-credit figure for fast models, so check its pricing page if you plan to use others. Our plans are in the pricing section.
Where Torii is better
These points come from Torii's own pages. If one of them is a must, choose Torii.
- Editing and export. Erase, paint and AI inpaint tools, an in-place editor with custom fonts and PSD export. Manhwave has no editor.
- Platforms. Chrome, Edge, Brave, Opera, Firefox on desktop and Android, Safari on iPhone and iPad, a web app and a desktop app. Manhwave runs only in desktop Chrome.
- Files. Images, ZIP and PDF in the web app.
- Your own API key. Plug in OpenRouter, OpenAI, Google, Anthropic or others.
- More languages. Its listing says 120+.
- Auto-translate while scrolling, for readers who want everything done ahead of time.
- No subscription. Credits never expire.
Where Manhwave is better
- No login. Install, open a chapter, click Translate this chapter. Confirming an email is optional and raises the weekly top-up.
- Free every week. 50 credits without an account, 100 after email confirmation, no card. Torii's free credits are a one-time trial.
- Your pages stay yours. Bubble detection, OCR and artwork cleanup run locally, and full-size pages are never uploaded or stored. The recognised text goes to translation; for some languages a small low-resolution grayscale preview of the page goes with it, for that request only.
- You pay for text, not images. Long strips split into many pieces do not cost more.
- Zero setup. No API key and no model to choose.
- Free look changes and retries. Lettering style and text size never use credits, re-reading a saved chapter in the same language is free, and failed pages can be retried without paying again.
EN
PLWho should pick which?
Pick Torii if you edit or typeset pages, need PSD export, want your own API key, translate files, or read on Firefox, Safari, an iPhone or an Android phone.
Pick Manhwave if you just want to read in desktop Chrome, want to start without a login, would like free credits every week, or prefer that full-size pages are never uploaded or stored.
If you work on a computer, our manga translator for PC guide covers desktop options. We also compared Ichigo Reader with Manhwave and Scan Translator with Manhwave. Manhwave does not host comics; where a series is licensed, read it on WEBTOON, Tapas, Tappytoon or Manta. To try Manhwave, follow the quick start.
How we checked.
We did not buy Torii credits or run it on our pages. This page combines its public information with our own Manhwave measurements.
Taken from Torii's homepage, pricing page, privacy policy, changelog and store listing on 11 October 2026, without a paid account. Each table row links to its source.
Manhwave counts credits by text, not by images: 1 credit per started 750 characters of source text, so long webtoon strips are not more expensive. Paid reading costs from about 1 cent per chapter.
Before version 0.3.3 we ran a 20-page and a 17-page manga chapter four times with the production setup: every page translated, 0 failed pages.
In 8 timing runs on a 20-page chapter, the first translated page appeared after about 5 seconds and the whole chapter took about 37 seconds.
Checked October 2026. Prices and features change; follow the source links before you decide.
Questions, answered.
What is a good Torii alternative?
How much does Torii cost?
Is Torii free?
Is Torii private?
Does Torii work on mobile?
Which gives better quality?
By the Manhwave team · Last updated: October 11, 2026. Manhwave is our product, so we have an interest here. Every claim about other tools is linked to its source.
Related guides.
Just want to read?
Install Manhwave in desktop Chrome, open a chapter and click Translate this chapter. No login, 50 free credits every week.
Add Manhwave to Chrome for free50 free credits every week · no card · desktop Chrome